いらっしゃいませひらめき
生まれも育ちも上州っ子のalmakkiiです。
現在ハンガリーの首都、ブダペストに住んでいます。
ブダペストの別名は『ドナウの真珠』
楽園ではありませんが、キレイな街です。

「先生とお呼びexclamation」などとは一度も言ったことがありませんが、
「センセイ」と呼んでくれる生徒たちがいて、
ブダペストのとある高校で日本語教えてます。

ハンガリー語が全然出来ず、知り合いも居ないのに、
単身にて「来ちゃったぁ…あせあせ(飛び散る汗)」 という
無謀さで始まったブダペスト暮らしも5年が過ぎ、

気が付けば
6年目シーズンに突入してしまいましたるんるん


日頃感じるよしなし事を綴っています。
楽しんでいただければ嬉しいです。



ランキングに参加しています。
一日一回、ポチッと一押ししてくだされば
もっともっと嬉しいですぅ〜揺れるハート

banner (3).gif

どうもありがとうございます黒ハート
また来てくださいね揺れるハート




2011年09月12日

言語パレード、後日談…のための、基礎知識。

H5-118kina.jpg

先週、二回にわたり、
今年も『言語パレード』に参加したことを書きましたが、
実はこの『言語パレード』、
とんでもない後日談があったんでした
exclamation×2
その『とんでもない後日談』に入る前に、
今日は後日談を読むのに必要な予備知識を書こうと思います。

ブダペストには地下鉄の路線が3本走っています。
いつ完成するのか誰も知らない
『地下鉄4号線』も鋭意工事中
なのですが、
今日は地下鉄4号線の話じゃありません。
(『地下鉄4号線』についてはこの辺の記事をどうぞるんるん

いつの日か4路線になるはずだけど(←しつこいあせあせ(飛び散る汗)
今のところ3路線走っている地下鉄、
この地下鉄の駅で、毎朝配っている無料の新聞があります。
その名は『metropol(メトロポル)』ひらめき
毎朝、だいたい通勤時間の時間帯に、
地下鉄駅の構内とか、出入り口近くで配っているらしい。

(私自身は、朝は地下鉄に乗る機会が滅多に無いので、
 『metropol(メトロポル)』の配布している時に
 出くわすチャンスがほとんど無いの…たらーっ(汗)

この『metropol(メトロポル)』、
無料の新聞といっても内容はなかなかしっかりしたモノ
で、
記事内容も幅広く、
国内及び国際ニュースはもちろん、
経済、文化芸能、スポーツ欄に、
曜日によってはお料理とか健康とか、
特集記事なども充実
していて、
タダだけどきちんとした新聞です。

朝、metropol(メトロポル)の配布時間帯に
地下鉄駅へ行くと、
実際、実に大勢の人がmetropol(メトロポル)を
受け取って行きます。

置いてある場合もありますが、
metropol(メトロポル)を配る人が
たいていそこに立っているので、
その人から手渡してもらうことが出来ます。

metropol(メトロポル)って、
記事内容の幅が広くて、
お堅い記事から柔らかい記事までカバーしているうえ、
一つ一つの記事は、わりと短めなんです。
皆が気軽に手に取って読む新聞ですので、
語彙も比較的難易度が低いレベル。
…と言っても、私自身にはまだまだムズカシイけどさ爆弾あせあせ(飛び散る汗)
このようなわけで、
ハンガリー語学習者でもある私にとって、
metropol(メトロポル)は
とっても良い学習材料なんですよ
ぴかぴか(新しい)
だから、今年の初め頃から
地下鉄で通勤してくる同僚に
metropol(メトロポル)を週に2〜3回いただいて、
記事の部分解読に挑戦しています手(チョキ)

既に書いた通り無料なので
お金を払う必要はありませんし、
手を差し出せば誰にでも渡してくれるので、
たとえ観光客でも貰うことが出来るはず。
観光でブダペストへおいでの方、
朝の地下鉄でmetropol(メトロポル)を
配布しているところを見つけたら、
一部貰ってみたらいかがでしょうグッド(上向き矢印)
ブダペストの旅の記念になりますョ揺れるハート



本日の画像カメラ↑は、
今年5月頃のある日のmetropol(メトロポル)誌面。
内容はなんと二ページ見開きの『中国特集』で、
「今、中国語を学ぶのがお勧めひらめき
…みたいな事が書いてあるの。
「くっそぉ〜爆弾
 やっぱり今は中国勢いがあるよナー(長音記号1)たらーっ(汗)
 日本語、全然負けてるよぉ…もうやだ〜(悲しい顔)あせあせ(飛び散る汗)

…と思った時のものですたらーっ(汗)


br_decobanner_20110706150616.gif





posted by almakkii at 01:00| Comment(2) | ハンガリー覚え書き | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
はじめまして。ブダペストについて調べていたらこちらのページに辿りつきました。恥ずかしながらtwitterをやったことがなく、こちらにコメントさせていただきました。
当方も先週から仕事で単身でブダペストに来ています。ビザの関係でとりあえず90日以内の滞在のため、ホテル暮らしですが…
メトロポルについては毎朝配っている人を見るのですが、やっぱり無料だったのですね。ハンガリー語は全く分からず、今は拙い英語で何とか仕事している状況ですが、今度試しに貰ってみます。
これからも、ブログ拝見させていただきます!
Posted by ましゃ at 2011年09月12日 04:04
ましゃさん、ようこそ〜♪

ブダペストにいらしたばかりだと、
看板の文字もどう読むのか分からなくて
愕然…という感じなのでは?

メトロポルは無料ですし、
カラーで写真も多いですから
ハンガリー語が読めなくても
それなりに楽しめると思いますョ!
朝、配っているところを見つけたら
もらってみてください。
Posted by almakkii at 2011年09月12日 17:44
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。