いらっしゃいませひらめき
生まれも育ちも上州っ子のalmakkiiです。
現在ハンガリーの首都、ブダペストに住んでいます。
ブダペストの別名は『ドナウの真珠』
楽園ではありませんが、キレイな街です。

「先生とお呼びexclamation」などとは一度も言ったことがありませんが、
「センセイ」と呼んでくれる生徒たちがいて、
ブダペストのとある高校で日本語教えてます。

ハンガリー語が全然出来ず、知り合いも居ないのに、
単身にて「来ちゃったぁ…あせあせ(飛び散る汗)」 という
無謀さで始まったブダペスト暮らしも5年が過ぎ、

気が付けば
6年目シーズンに突入してしまいましたるんるん


日頃感じるよしなし事を綴っています。
楽しんでいただければ嬉しいです。



ランキングに参加しています。
一日一回、ポチッと一押ししてくだされば
もっともっと嬉しいですぅ〜揺れるハート

banner (3).gif

どうもありがとうございます黒ハート
また来てくださいね揺れるハート




2011年05月02日

ありがちなサマータイム失敗談

H4-339faho.jpg

サマータイムの時間調整日の失敗談で、
一番ありがちexclamation&questionなのが、
「(春の調整日)時間調整するのを忘れて
 一時間遅刻する爆弾

または逆に
「(秋の調整日)時間調整するのを忘れていて
 待ち合わせ場所へ行ってみたら
まだ誰もいなかったもうやだ〜(悲しい顔)

この二つではないでしょうかexclamation&question
もちろん私にもこの手の失敗の経験がありましてよ爆弾
ちょっと変化形ですけどたらーっ(汗)

今から約2年前、
2009年3月の最終日曜日のことですひらめき
私は一人の日本人女性Aさんと、
朝10時(…だったと思う)に駅で待ち合わせの
約束をしていました
るんるん

3月の最終日曜日といえば、
夜中の間に時間を1時間進めて
サマータイムで活動を始める最初の日です晴れ
私は前年と同じ轍は踏むまじと、
しっかりと時間の調整を済ませて
時間通りに駅に到着しました
時計
(『前年と同じ轍』については明日の記事で書きますひらめき
 だから明日も読んでね揺れるハートとアピールしてみるあせあせ(飛び散る汗)


私はたぶん約束の5分くらい前、
9時55分くらいには駅に到着していたと思いますぴかぴか(新しい)
それというのも、
その当時知り合って1か月半くらいだったAさんは、
「私、慌てるのがイヤだからたらーっ(汗)…と言って、
待ち合わせ時間に大きく余裕を持って現れる人だと
知っていたからですひらめき
時間ぴったりに到着したら、確実にお待たせしてしまうと
分かっていましたので、
私も余裕を見て家を出たんですひらめき
普通は『時間ギリギリピッタリ派』なんですけどあせあせ(飛び散る汗)

しかし、その日、
Aさんはまだ駅へ来ていませんでしたたらーっ(汗)
約束の10時になってもAさんは現れませんでした
たらーっ(汗)たらーっ(汗)
珍しいこともあるものですexclamation
さらに約束の時間を5分過ぎても現れず、
10分過ぎても現れず…
がく〜(落胆した顔)たらーっ(汗)

これがもし、他の人、
特にハンガリー人との待ち合わせだったら、
私も「遅いな…」と思っても、
もうそろそろ来るだろうと思う範囲だったんですが、
Aさんの場合はね〜あせあせ(飛び散る汗)
上記のように、
「慌てるのがイヤだから、私、いつも早めに来るのよexclamationとか、
「あなた(私のこと)みたいに
 いつも時間ピッタリに来るほうが難しいんじゃないバッド(下向き矢印)?」

…とか言われていたので、
そんなAさんが10分遅刻するのは、
「遅いな…たらーっ(汗)」と思ったわけですひらめき

ここまで書いたら
おおかたの予想がつくと思いますが、
Aさん、その日からサマータイムだってこと、
ご存知なかったんですよ
たらーっ(汗)
Aさんはその時、ハンガリーへ来て2か月目くらいで
その日が初めての
サマータイムへの時間調整日だったんですよね
あせあせ(飛び散る汗)
10時15分くらい過ぎたところでこちらから電話をしてみて、
「え〜、だってまだ時間じゃないでしょ?」
「いいえ。今日からサマータイムなので
 もう10時過ぎですよひらめき
「えぇぇ〜がく〜(落胆した顔)あせあせ(飛び散る汗)
…という…たらーっ(汗)
このようなありがちな会話の後、
Aさんは大急ぎですっ飛んできてくれましたダッシュ(走り出すさま)

サマータイムのおかげで
危うく1時間駅で待ちぼうけを喰いそうになったという
私の失敗談でした
ひらめき



これは私の失敗談であると同時に
Aさんの失敗談でもあるわけですが、
Aさんはまず間違いなく私のブログなんて
読んでないので、断りもせずに書いちゃいましたあせあせ(飛び散る汗)

Aさんは、ハンガリー在住歴の長い日本人や、
日本語ペラペーラのハンガリー人などの
同僚に恵まれていらしたので、
当然、時間調整のことを誰かから
聞いていると思って、
私からは何も言わなかったのたらーっ(汗)
Aさんの同僚の皆さんにとっては当たり前の事過ぎて、
注意するのを忘れたんでしょうな…ふらふらあせあせ(飛び散る汗)



人気ブログランキングへ




posted by almakkii at 01:00| Comment(0) | サマータイムを考える | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。